Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти го държиш.
Bosnian[bs]
U tvojoj je ruci.
Czech[cs]
Vždyť to držíš.
German[de]
Sie haben's in der Hand.
English[en]
It's in your hand.
Finnish[fi]
Paperi on kädessäsi.
French[fr]
C'est dans ta main.
Croatian[hr]
U tvojoj je ruci.
Hungarian[hu]
A te kezedben van.
Italian[it]
Ce l'hai in mano.
Dutch[nl]
Je houdt het vast.
Portuguese[pt]
Está na tua mão.
Russian[ru]
Тебя поймали на месте преступления.
Slovenian[sl]
V tvojih rokah je.
Swedish[sv]
Du håller i det.
Turkish[tr]
Elinde tutuyorsun.
Vietnamese[vi]
Nó ở trên tay cậu còn gì.