Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، معك المتحف البريطاني ، سيدي.
Bulgarian[bg]
Това е Британския музей, господине.
Czech[cs]
Britské muzeum, pane.
Danish[da]
Det er British Muesum, hr.
German[de]
Hier ist das British Museum, Sir.
Greek[el]
Είvαι το Βρετταvικό Μουσείο κύριε.
English[en]
It's the British Museum, sir.
Spanish[es]
Soy del Museo Británico, señor.
Estonian[et]
Helistan Briti muuseumist.
Basque[eu]
Kaixo, Museo Britainiarretik deitzen ari naiz,
Persian[fa]
بله ، از موزه ي بريتانيا با شما تماس ميگيرم
Finnish[fi]
Tämä on British Museumista.
French[fr]
Ici le British Museum.
Hebrew[he]
זה המוזיאון הבריטי, אדוני.
Croatian[hr]
Ovdje British Museum, gospodine.
Hungarian[hu]
A British Múzeumtól vagyok, uram.
Indonesian[id]
Ya, Ini dari Museum Inggris, pak.
Japanese[ja]
大英 博物 館 で す
Malay[ms]
Ini Muzium England, tuan.
Norwegian[nb]
Det er det Britiske Museum, herre.
Polish[pl]
Z tej strony Muzeum Brytyjskie.
Portuguese[pt]
É do Museu Britânico, senhor.
Romanian[ro]
Vă sun de la Muzeul Britanic, dle.
Russian[ru]
Это Британский музей, сэр.
Sinhala[si]
මේ බ් රතාන් ය කෞතුකාගාරෙන්, සර්.
Slovak[sk]
Tu Britské múzeum, pane.
Serbian[sr]
Ovde Britanski muzej, gospodine.
Swedish[sv]
Det är British Museum.
Turkish[tr]
British Museum'dan arıyorum, efendim.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi đến từ bảo tàng Anh, thưa Sếp.