Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع ريح جيدة الامر يستغرق نحو 4 أيام!
Czech[cs]
Při dobrém větru bude potřeba asi 4 dny!
German[de]
Bei gutem Wind braucht man circa 4 Tage!
English[en]
With a good wind it takes about 4 days!
Basque[eu]
Lau egunetan iritsiko gara haize onarekin.
French[fr]
Avec un bon vent, ça prendra 4 jours.
Dutch[nl]
Als de wind goed meevalt heb je ongeveer 4 dagen nodig.
Portuguese[pt]
Com bons ventos se leva cerca de 4 dias!
Romanian[ro]
Cu un vânt bun îţi ia cam patru zile.
Slovenian[sl]
Z dobrim vetrom traja 4 dni.
Turkish[tr]
İyi bir rüzgârla, tam dört güne ihtiyaç vardır!