Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je pravda, že Jackson hraje fotbal, jen aby na tebe zapůsobil?
German[de]
Jackson spielt also Football, um dich zu beeindrucken?
Greek[el]
αληθεύει ότι ο Τζάκσον παίζει μπάλα για να σε εντυπωσιάσει;
Estonian[et]
On see tõsi, et Jackson mängib jalgpalli ainult sulle muljet avaldamiseks?
Finnish[fi]
Pelaako Jackson futista miellyttääkseen sinua?
Hebrew[he]
האם נכון שג'קסון משחק פוטבול רק כדי להרשים אותך?
Dutch[nl]
Doet Jackson alleen aan football om indruk op je te maken?
Portuguese[pt]
É verdade que Jackson está jogando futebol pra te impressionar?
Romanian[ro]
E adevărat că Jackson joacă fotbal pentru tine?
Slovak[sk]
Je pravda, že Jackson hrá futbal len, preto aby na teba zapôsobil?
Swedish[sv]
Spelar Jackson fotboll för att imponera på dig?