Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
1) Eines der Ziele dieser Reform besteht darin, den ECV an das Übereinkommen von Paris und die Ziele des Grünen Deals anzupassen.
Greek[el]
Ένας από τους στόχους της μεταρρύθμισης αυτής είναι να ευθυγραμμιστεί η ΣΧΕ με τη συμφωνία του Παρισιού και με τους στόχους της Πράσινης Συμφωνίας.
English[en]
One of the objectives of this reform is to align the ECT with the Paris Agreement and the objectives of the Green Deal.
Spanish[es]
Uno de los objetivos de esta reforma es armonizar el TCE con el Acuerdo de París y los objetivos del Pacto Verde Europeo.
Finnish[fi]
Yksi uudistuksen tavoitteista on mukauttaa energiaperuskirja Pariisin sopimusta ja vihreän kehityksen ohjelman tavoitteita vastaavaksi.
French[fr]
L'un des objectifs de cette réforme est d'aligner le TCE sur l'accord de Paris et sur les objectifs du pacte vert pour l'Europe.
Italian[it]
Uno degli obiettivi della riforma è l'allineamento del trattato sulla Carta dell'energia all'accordo di Parigi e agli obiettivi del Green Deal.
Dutch[nl]
Een van de doelstellingen van deze hervorming is het EHV in overeenstemming te brengen met de Overeenkomst van Parijs en de doelstellingen van de Green Deal.
Slovenian[sl]
Eden od ciljev te reforme je uskladitev Pogodbe o energetski listini s Pariškim sporazumom in cilji zelenega dogovora.
Swedish[sv]
En av målsättningarna med reformen är att energistadgefördraget ska anpassas till Parisavtalet och till målen i den gröna given.