Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, pijan je od moci, covece.
Czech[cs]
Je tou mocí jak opilý, chlape.
Greek[el]
Όχι, έχει μεθύσει από την εξουσία φίλε.
English[en]
No, he's drunk with power, man.
Spanish[es]
Mira, está borracho de poder.
Hebrew[he]
הוא שיכור מכוח, בנאדם.
Hungarian[hu]
Elöntötte a hatalomvágy.
Italian[it]
No, e'ubriaco di potere, amico.
Dutch[nl]
Hij is dronken van macht.
Portuguese[pt]
Não, ele está bêbedo de poder, meu.
Romanian[ro]
Nu, este foarte beat, omule.
Russian[ru]
Нет, он опьянен властью, мужик.
Serbian[sr]
Ne, pijan je od moći, čoveče.
Thai[th]
ไม่เขาบ้า อํานาจ เพื่อน
Turkish[tr]
Adam güç sarhoşu, ahbap.