Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdsloeshed, boligspekulation og fuldstaendig oedelaeggelse af den indirekte oekonomi er de uundgaaelige konsekvenser.
German[de]
Arbeitslosigkeit, Bauspekulationen und die vollständige Zerstörung der indirekten Wirtschaft sind die unvermeidlichen Folgen.
Greek[el]
Ανεργία, οικοδομική κερδοσκοπία και πλήρης καταστροφή των δευτερογενών οικονομικών δραστηριοτήτων είναι οι αναπόφευκτες συνέπειες.
English[en]
The inevitable consequences are unemployment, property speculation and the complete destruction of the secondary economy.
Spanish[es]
Las consecuencias inevitables de esta decisión son el desempleo, la especulación inmobiliaria y la total destrucción de la economía indirecta.
French[fr]
Le chômage, les spéculations immobilières et la destruction totale de l'économie indirecte en sont les conséquences inévitables.
Italian[it]
Disoccupazione, speculazioni edilizie e distruzione totale dell'economia indiretta sono le conseguenze inevitabili.
Dutch[nl]
Dat leidt onvermijdelijk tot werkloosheid, onroerend-goedspeculatie en totale ineenstorting van de indirecte economie.
Portuguese[pt]
Consequências inevitáis desta decisão: desemprego, especulação imobiliária e destruição total da economia indirecta.