Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
During the visit to the regional centre of Cotopaxi, the Subcommittee noted that the main complaints about material conditions made by persons deprived of their liberty had to do with the lack and quality of drinking water and heating.
Spanish[es]
En la visita al Centro regional de Cotopaxi, el Subcomité observó que las principales quejas sobre las condiciones materiales de las personas privadas de libertad se referían a la falta y calidad de agua potable y de calefacción.
French[fr]
Pendant la visite du centre régional de Cotopaxi, le Sous-Comité a observé que les principales plaintes formulées au sujet des conditions matérielles de détention portaient sur le manque d’eau potable et de chauffage et sur leur qualité.