Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der kan ikke købslås om folkesundheden.
German[de]
Hier geht es um entweder oder.
English[en]
In this case we cannot have it both ways.
Spanish[es]
Aquí, o se toma o se deja.
Finnish[fi]
Nyt täytyy vain ottaa tai jättää.
French[fr]
Il s'agit de prendre position.
Dutch[nl]
Hier is het kiezen of delen.
Portuguese[pt]
Neste caso trata-se de pegar ou largar.
Swedish[sv]
I det här fallet kan man inte både äta kakan och ha den kvar.