Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg må endnu en gang give udtryk for min taknemmelighed for at få mulighed for at besvare indlæggene i denne vigtig og aktuelle debat.
German[de]
Herr Präsident, ich möchte Ihnen erneut danken, dass ich mich zu dieser wichtigen und zeitgerechten Aussprache äußern konnte.
English[en]
Mr President, I am grateful once again for the opportunity to respond to this important and timely debate.
Spanish[es]
Señor Presidente, quiero de nuevo expresar mi gratitud por la oportunidad de participar en este importante y oportuno debate.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, ilmaisen vielä kerran kiitollisuuteni saatuani tilaisuuden vastata tähän tärkeään ja hyvin ajoitettuun keskusteluun.
French[fr]
Monsieur le Président, je vous remercie une fois de plus de m’avoir donné la possibilité de répondre à ce débat primordial et actuel.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, ik dank u nogmaals voor de gelegenheid die u mij hebt geboden om te reageren op dit belangrijke, opportune debat.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, muito obrigada mais uma vez pela oportunidade de participar neste importante e oportuno debate.
Swedish[sv]
Herr talman! Jag tackar än en gång för möjligheten att få besvara frågorna i den viktiga och lägliga debatten.