Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя използва облигациите да изложи участието си в медицинската фондация Спери.
Bosnian[bs]
Iskoristila je obveznice da izloži tvoju umiješanost u Sperry mrdicinsku fondaciju.
Czech[cs]
Pomocí dluhopisů odhalila vaše zapojení do Nadace Sperry.
Danish[da]
Hun afslørede din kontakt til fonden.
Greek[el]
Με τα ομόλογα ήθελε να αποκαλύψει την ανάμειξή σου στο ίδρυμα Σπέρι.
English[en]
She used the bonds to expose your involvement in the Sperry medical foundation.
Spanish[es]
Ha utilizado los bonos para descubrir tu implicación en la Fundación Médica Sperry.
Finnish[fi]
Hän käytti bondeja paljastaakseen osallisuutesi Sperry Medical Foundationissa.
French[fr]
Elle a utilisé les obligations pour dévoiler votre implication dans la Fondation Médicale Sperry.
Hebrew[he]
הוא השתמשה באיגרות החוב כדי לחשוף את המעורבות שלך בקרן הרפואית ספרי.
Hungarian[hu]
A kötvényekkel leleplezte a maga kapcsolatát az alapítvánnyal.
Italian[it]
Ha usato le obbligazioni per svelare il tuo legame con la Fondazione Medica Sperry.
Norwegian[nb]
Hun avslørte deg og Sperry.
Dutch[nl]
Ze gebruikte de obligaties om uw betrokkenheid te tonen in de Sperry medische stichting.
Polish[pl]
Użyła ich, by ujawnić twój udział w Sperry Medical Foundation.
Portuguese[pt]
Ela usou os títulos para expor o seu envolvimento com a Fundação Sperry.
Romanian[ro]
A folosit obligaţiunile să expună implicarea ta în Fundaţia Medicală Sperry.
Russian[ru]
Она использовала облигации, чтобы раскрыть твоё влияние на медицинский фонд Сперри.
Swedish[sv]
Hon avslöjade din roll i stiftelsen.
Turkish[tr]
Sperry Tıp Kuruluşu ile olan ilişkini açığa çıkarmak için senetleri kullanmış.