Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرصيف هناك
Bulgarian[bg]
Тя е ей там.
Bosnian[bs]
Brodogradilište je tamo.
Czech[cs]
Loděnice je přímo tamhle.
English[en]
Shipyard's right over there.
Spanish[es]
El astillero está justo ahí.
Croatian[hr]
Brodogradilište je tamo.
Hungarian[hu]
A hajógyár odaát van.
Italian[it]
Il cantiere e'proprio la'.
Dutch[nl]
Die scheepswerf ligt daarginds.
Polish[pl]
Stocznia jest tam.
Portuguese[pt]
O estaleiro é logo ali.
Romanian[ro]
santierul e chiar acolo.
Russian[ru]
Верфь - там.
Serbian[sr]
Brodogradilište je tamo.
Turkish[tr]
Tersane hemen orada.