Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا يا ترافيس
Bulgarian[bg]
Стига, Травис.
Bosnian[bs]
Ne budi takav, Trevise.
Czech[cs]
No tak, Travisi.
Danish[da]
Helt ærligt, Travis.
German[de]
Ach, komm schon, Travis.
Greek[el]
́ Ελα, τώρα, Τράβις.
English[en]
Well, come on, Travis.
Spanish[es]
Bueno, vamos, Travis.
French[fr]
Enfin, Travis!
Hebrew[he]
בחייך, טרביס.
Croatian[hr]
Daj, Travise.
Hungarian[hu]
Nos, ne már, Travis.
Icelandic[is]
Heyrđu Travis.
Italian[it]
Avanti, Travis.
Dutch[nl]
Kom op, Travis.
Polish[pl]
Daj spokój, Travis.
Portuguese[pt]
Oras, Travis.
Romanian[ro]
Haide, Travis.
Slovenian[sl]
Daj no, Travis.
Serbian[sr]
Hajde, Trevise.
Turkish[tr]
Yapma, Travis.