Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta šílená bouře je ideální pozadí pro popsání toho, co děláme životnímu prostředí.
Danish[da]
Det her er en god mulighed for at tale om vores miljøproblemer.
English[en]
Now, this freakish storm is the perfect backdrop for talking about what we are doing to the environment.
French[fr]
Et cet ouragan monstrueux est le prétexte parfait pour parler de ce que nous faisons subir à l'environnement.
Croatian[hr]
Ova je oluja savršena za razgovor o šteti za okoliš.
Hungarian[hu]
Ez a hülye vihar tökéletes lehetőség arra, hogy beszéljünk a környezetszennyezésről.
Italian[it]
E questa mostruosa tempesta è lo scenario perfetto per parlare di cosa stiamo facendo all'ambiente.
Portuguese[pt]
Agora, esta tempestade é o cenário perfeito para falar sobre o que nós fazemos com o ambiente.
Romanian[ro]
Furtuna asta capricioasă e ocazia perfectă să discutăm despre daunele provocate de oameni mediului înconjurător.
Russian[ru]
А этот хренов шторм будет идеальным фоном для разговора о том, что мы творим с окружающей средой.
Serbian[sr]
Ova strašna oluja je savršena pozadina da pričam o tome šta radimo životnoj sredini.
Swedish[sv]
Det här är ett bra tillfälle att prata om våra miljöproblem.