Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Absorpce: u HIV infikovaných pacientů (n = #, kombinované studie) opakované dávky přípravku REYATAZ # mg jednou denně se # mg ritonaviru podávané jednou denně s jídlem vedly ke geometrickému průměru (CV %) hodnoty Cmax pro atazanavir # (# %) ng/ml, čehož bylo dosaženo přibližně za #, # hodiny
German[de]
Resorption: bei HIV-infizierten Patienten (n=#, kombinierte Studien) ergab eine multiple Dosierung mit # mg REYATAZ einmal täglich mit # mg Ritonavir einmal täglich mit Essen ein geometrisches Mittel (CV %) für Atazanavir, Cmax von # (# %) ng/ml (Erreichen der Cmax innerhalb von etwa # Stunden
Greek[el]
Απορρόφηση: σε ασθενείς με λοίμωξη HIV (n= #, συνδυασμένες μελέτες), πολλαπλές δόσεις REYATAZ # mg μια φορά την ημέρα με ριτοναβίρη # mg μια φορά την ημέρα και με φαγητό έδωσαν μια γεωμετρική μέση (CV %) τιμή Cmax της atazanavir # (# %) ng/ml, με χρόνο για το Cmax περίπου #, # ώρες
English[en]
Absorption: in HIV-infected patients (n=#, combined studies), multiple dosing of REYATAZ # mg once daily with ritonavir # mg once daily with food produced a geometric mean (CV %) for atazanavir, Cmax of # (# %) ng/ml, with time to Cmax of approximately # hours
Spanish[es]
Absorción: en pacientes infectados por VIH (n= #, estudios combinados), múltiples dosis de REYATAZ # mg una vez al día con ritonavir # mg una vez al día con alimentos produjo una media geométrica (CV %) para atazanavir, Cmax de # (# %) ng/ml, que apareció aproximadamente a las # horas
Finnish[fi]
Imeytyminen:HIV-potilailla (n = #, yhdistetyt tukimukset), jotka saivat toistuvina annoksina yhdistelmähoitona REYATAZia # mg kerran vuorokaudessa ja ritonaviiria # mg kerran vuorokaudessa ruoan kanssa, atatsanaviirin Cmax-arvojen geometrinen keskiarvo (variaatiokerroin, CV %) oli # (# %) ng/ml, ja Cmax saavutettiin noin #, # tunnin kuluttua
Latvian[lv]
Absorbcija: ar HIV inficētiem pacientiem (n= #, kombinētos pētījumos) multiplas devas, lietojot # mg REYATAZ vienreiz dienā ar # mg ritonavīra vienreiz dienā ar pārtiku, radīja atazanavīra Cmax vērtības # (# %) ng/ml ar aptuveni #, # stundu laiku līdz Cmax sasniegšanai ģeometrisko vidējo (CV %
Maltese[mt]
Assorbiment: f’ pazjenti infettati bl-HIV, (n=# studji kombinati), wara li ngħataw ħafna dożi ta ’ REYATAZ # mg darba kuljum b' ritonavir # mg darba kuljum ma ’ l-ikel, il-medja ġeometrika (CV %) għal atazanavir, Cmax ta ’ # (# %) ng/ml, b’ ħin għal Cmax ta ’ madwar #. # sigħat (Tmax
Polish[pl]
Wchłanianie: średnia geometryczną (CV %) Cmax dla atazanawiru, występującego w około #, # godziny po podaniu, wynosiła # (# %) ng/ml u pacjentów zakażonych wirusem HIV (n=#, połączone badania), po wielokrotnym podaniu produktu REYATAZ w dawce # mg raz na dobę i rytonawiru w dawce # mg raz na dobę z posiłkiem
Portuguese[pt]
Absorção: em doentes infectados pelo VIH (n=#, estudos combinados), múltiplas doses de # mg de REYATAZ uma vez por dia com # mg de ritonavir uma vez por dia com alimentos levou a uma média geométrica (CV %) da Cmax do atazanavir de # ng/ml (# %), com o tempo para Cmax aproximadamente #, # horas
Romanian[ro]
Absorbţia: la pacienţii infectaţi cu HIV (n= #, studii combinate), administrările repetate ale dozei de # mg REYATAZ o dată pe zi cu ritonavir # mg o dată pe zi împreună cu alimente a determinat o medie geometrică (CV %) pentru Cmax a atazanavirx de # (# %) ng/ml cu un interval de timp până la obţinerea Cmax de aproximativ #, # ore
Slovenian[sl]
Absorpcija: pri bolnikih, okuženih z virusom HIV (n=#, kombinirane študije), je bila pri ponavljajočih se odmerkih zdravila REYATAZ v odmerku # mg enkrat na dan z ritonavirjem v odmerku # mg enkrat na dan skupaj s hrano geometrijska srednja vrednost Cmax (CV %) atazanavirja #. # (# %) ng/ml.Vrednost Cmax je bila dosežena približno po #, # urah
Swedish[sv]
Absorption: hos HIV infekterade patienter (n= #, kombinerade studier), gav upprepade doser av REYATAZ # mg en gång per dag med ritonavir # mg en gång per dag med föda, ett geometriskt genomsnittligt värde (CV %) av atazanavir Cmax på # (# %) ng/ml, tid till Cmax cirka #, # timmar