Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desuden opfordrer vi lande, der stadig leverer våben til Myanmar, til at ophøre med det.
German[de]
Außerdem rufen wir jene Länder, die Birma weiterhin mit Waffen versorgen, dazu auf, damit Schluss zu machen.
Greek[el]
Επίσης, καλούμε τις χώρες που εξακολουθούν να προμηθεύουν τη Βιρμανία με όπλα να σταματήσουν αυτήν την πρακτική.
English[en]
Furthermore, we call upon countries that continue to supply Burma with weapons to cease to do so.
Spanish[es]
Por otro lado, instamos a los países que siguen suministrando armas a Myanmar a que dejen de hacerlo.
Finnish[fi]
Lisäksi kehotamme sellaisia valtioita, jotka edelleen toimittavat aseita Burmalle, lopettamaan tämän toiminnan.
French[fr]
Nous demandons par ailleurs aux pays qui continuent à approvisionner la Birmanie en armes de cesser de le faire.
Italian[it]
Inoltre, chiediamo ai paesi che continuano a vendere armamenti alla Birmania di cessare tali forniture.
Dutch[nl]
Verder vragen wij de landen die Birma nog steeds wapens verkopen, dringend om daar een eind aan te maken.
Portuguese[pt]
Instamos também os países que continuam a fornecer armas à Birmânia a deixarem de o fazer.
Swedish[sv]
Vi uppmanar också de länder som förser Burma med vapen att upphöra med det.