Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Průmyslové roboty. Bezpečnost (ISO 10218:1992, Modifikovaná)
Danish[da]
Industrirobotter. Sikkerhed (ISO 10218:1992 modificeret)
German[de]
Industrieroboter — Sicherheit (ISO 10218:1992, modifiziert)
Greek[el]
Χειριζόμενα βιομηχανικά ρομπότ — Ασφάλεια (ISO 10218:1992, Τροποποιημενο)
English[en]
Manipulating industrial robots — Safety (ISO 10218:1992, modified)
Spanish[es]
Robots manipuladores industriales — Seguridad (ISO 10218:1992 modificada)
Estonian[et]
Manipuleerivad tööstusrobotid. Ohutus (ISO 10218:1992 muudetud)
Finnish[fi]
Teollisuusrobotit. Turvallisuus (muunnettu ISO 10218:1992)
French[fr]
Robots manipulateurs industriels — Sécurité (ISO 10218:1992, modifiée)
Hungarian[hu]
Ipari robotok. Biztonság (ISO 10218:1992, módosítva) (tartalmazza az AC:1993 helyesbítést)
Italian[it]
Robot industriali di manipolazione — Sicurezza (ISO 10218:1992 modificata)
Lithuanian[lt]
Manipuliuojantieji pramoniniai robotai. Sauga (modifikuotas ISO 10218:1992)
Latvian[lv]
Manipulējošie industriālie roboti — Drošība (ISO 10218:1992)
Dutch[nl]
Industriële robots — Veiligheid (ISO 10218:1992 gewijzigd)
Polish[pl]
Roboty przemysłowe — Bezpieczeństwo (ISO 10218:1992, Zmodyfikowana)
Portuguese[pt]
A manipulação dos robots industriais — Segurança (ISO 10218:1992 modificada)
Slovak[sk]
Manipulačné priemyselné roboty. Bezpečnosť (ISO 10218:1992 (Modifikovaná))
Slovenian[sl]
Industrijski roboti – Varnost (ISO 10218:1992, spremenjen)
Swedish[sv]
Industrirobotar – Maskinsäkerhet (ISO 10218:1992, modifierad)