Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو كرد فعل للقشرة الدماغية.
Bulgarian[bg]
Или реакция на силен седатив.
Bosnian[bs]
Ili reakciji na snažni kortikalni depresant.
Czech[cs]
Nebo reakce na neuropatogenní glykosid.
German[de]
Oder die Folge eines kortikalen Beruhigungsmittels.
English[en]
Or a reaction to a cortical depressant.
Finnish[fi]
Tai kortikaalisen sedatiivin aiheuttamasta reaktiosta.
French[fr]
Ou d'une réaction à un puissant cortico-dépresseur.
Hebrew[he]
או תגובה לסם מדכא..
Croatian[hr]
Ili reakciji na snažni kortikalni depresant.
Hungarian[hu]
Amit az agykéreg erős nyomása idézhetett elő.
Italian[it]
O l'effetto di un potente sedativo corticale.
Polish[pl]
Albo reakcja na silny, korowy środek uspokajający.
Portuguese[pt]
ou Uma reação a um depressor cortical.
Romanian[ro]
Sau o reacţie la dun depresiv cortical.
Slovenian[sl]
Ali pa reakcija na najino snov.
Serbian[sr]
Или реакција на снажни кортикални депресант.
Turkish[tr]
Ya da kortikal sakinleştiricinin etkisi.