Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те загубиха девствеността си миналото лято.
Czech[cs]
Přišly o panenství minulé léto.
Danish[da]
De mistede deres mødomme forrige sommer.
German[de]
Sie verloren im vorigen Sommer die Jungfräulichkeit.
Greek[el]
Έχασαν την παρθενιά τους το προηγούμενο καλοκαίρι.
English[en]
They lost their virginity the summer before.
French[fr]
Elles ont perdu leur virginité l'été d'avant.
Hebrew[he]
הן איבדו את הבתולין שלהן בקיץ לפני.
Hungarian[hu]
Ők az előző nyáron vesztették el a szüzességüket.
Italian[it]
Loro hanno perso la verginita'l'estate prima.
Polish[pl]
Straciły dziewictwo zeszłego lata.
Portuguese[pt]
Elas tinham perdido a virgindade no verão anterior.
Romanian[ro]
Şi-au pierdut virginitatea vara trecută.
Russian[ru]
Они потеряли свою девственность прошлым летом.
Serbian[sr]
Proljetos su izgubile nevinost.
Swedish[sv]
De förlorade oskulden sommaren innan.
Turkish[tr]
Geçen yaz bekaretlerini kaybettiler.