Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1° за финансови услуги, които представляват едно цяло;
Czech[cs]
1° finanční služby tvořící celek;
Danish[da]
1° Finansielle tjenesteydelser, der udgør en helhed.
Greek[el]
1° χρηματοοικονομικές υπηρεσίες που αποτελούν ένα σύνολο·
English[en]
(1) Financial services which constitute a whole;
Spanish[es]
1o servicios financieros que constituyan una unidad;
Estonian[et]
1° finantsteenuseid, mis moodustavad terviku;
Finnish[fi]
1° rahoituspalveluja, jotka muodostavat yhden kokonaisuuden;
French[fr]
1° des services financiers qui constituent un ensemble;
Hungarian[hu]
1° az egységet alkotó pénzügyi szolgáltatások;
Italian[it]
1° servizi finanziari che formano un insieme;
Lithuanian[lt]
1 finansines paslaugas, kurios sudaro visumą;
Latvian[lv]
1) finanšu pakalpojumus, kuri veido kopumu;
Maltese[mt]
1° servizzi finanzjarji li jikkostitwixxu ħaġa sħiħa;
Dutch[nl]
1° financiële diensten die een geheel vormen;
Polish[pl]
1° usługi finansowe, które stanowią jedną całość;
Portuguese[pt]
1° serviços financeiros que constituam um todo;
Romanian[ro]
1° servicii financiare care constituie un întreg;
Slovak[sk]
1° finančné služby predstavujúce jeden celok,
Slovenian[sl]
(1) finančne storitve, ki sestavljajo celoto;