Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم رن جرس الغداء وجاء ( ميريدث ) ليأخذنى
Bulgarian[bg]
Иззвъня звънецът за обяда, След мен дойде Меридит.
German[de]
Dann läutete es zum Essen, und Meredith kam, um mich zu holen.
Greek[el]
Μετά χτύπησε το κουδούνι για το μεσημεριανό... και ο Μέρεντιθ ήρθε να με πάρει.
English[en]
Then, the bell sounded for lunch and Meredith came to fetch me.
Spanish[es]
Después, la campana del almuerzo tocó y Meredith vino a buscarme.
Estonian[et]
Siis helises lõunakell ja Meredith tuli mind kutsuma.
Persian[fa]
روماتيسم لعنتي بعد صداي زنگ نهار اومد مرديت اومد تا بهم بگه
Croatian[hr]
Zatim je zvono oglasilo ručak i Meredith je došao po mene.
Dutch[nl]
De bel luidde voor de lunch en Meredith kwam me halen.
Polish[pl]
Zadzwonili na lunch. Przyszedł po mnie Meredith.
Portuguese[pt]
Depois, o sino do almoço tocou e o Meredith veio me buscar.
Romanian[ro]
Apoi a sunat clopotul pentru masa de prânz si Meredith a venit să mă ia.
Russian[ru]
Прозвонил звонок к обеду, за мной пришёл Мэридит.
Slovenian[sl]
Nato je zazvonilo h kosilu in Meredith je prišel pome.
Serbian[sr]
Затим је звоно огласило ручак и Мередит је дошао по мене.
Turkish[tr]
Sonra yemek çanı çaldı ve Meredith beni almaya geldi.