Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
So kann der Bischof zwar die FHV-Leiterin entlassen, aber die Beziehung zu seiner Frau kann er ohne eine Scheidung nach den Gesetzen der Menschen nicht lösen.
English[en]
Thus, while a bishop can release a Relief Society president, he cannot sever his relationship with his wife without a divorce under the laws of man.
French[fr]
L’évêque peut relever la présidente de la Société de Secours, mais il ne peut pas mettre fin à ses relations avec sa femme sans divorce en vertu des lois de l’homme.
Italian[it]
Quindi, mentre un vescovo può rilasciare una presidentessa della Società di Soccorso, non può rompere il rapporto con sua moglie senza un divorzio fatto secondo le leggi dell’uomo.
Japanese[ja]
つまり,監督は扶助協会の会長を解任することはできても,人の法律に基づいて離婚という手続きを取らないかぎり,妻との関係を絶つことはできません。
Portuguese[pt]
Sendo assim, embora o bispo possa desobrigar a presidente da Sociedade de Socorro, não pode dissolver o laço que o une à própria esposa sem o divórcio de acordo com as leis do homem.
Russian[ru]
Так, хотя епископ может освободить президента Общества милосердия, он не может разорвать свои отношения с женой без развода, соответствующего человеческим законам.