Besonderhede van voorbeeld: 7216708164629642402

Czech

Kdyby mí zákazníci věděli, že je to sádlo, usmažili by mě za to.

Greek

Εάν οι πελάτες μου γνώριζαν πως ήταν λαρδί, θα με έβαζαν στο φούρνο.

English

If my customers knew it was lard, they'd shove me in the oven.

Spanish

Si mis clientes supieran que era grasa me hubieran metido en el horno.

Croatian

Ako moji klijenti znao da je svinjska mast, oni l'd me ugurati u pećnicu.

Italian

Ma va, se i miei clienti sapessero che c'e'dello strutto, cuocerebbero me nel forno.

Portuguese

Se os clientes soubessem que era banha, eu estaria frita.

Romanian

În cazul în care clienții mei știut că era untură, ei m-ar împinge în cuptor.

Russian

Если мои клиенты узнают, что это было сало, они зажарят меня в печи.

Serbian

Ако моји клијенти знао да је маст, они апос; д гурај ме у рерни.