Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сервиз и поддръжка на силови уредби, задвижвания, съединители, подемни уреди, транспортни машини, уреди за плавен ход и въжени лебедки
Czech[cs]
Servis a údržba pohonů, hnacích soukolí, spojek, zdvihacích přístrojů, přepravních strojů, jemných rozběhových agregátů a navijáků
Danish[da]
Servicering og vedligeholdelse af motorer, gear, koblinger, løfteapparater, transportører, udstyr til softstart og kabelspil
German[de]
Service und Wartung von Antrieben, Getrieben, Kupplungen, Hebegeräten, Fördermaschinen, Sanftanlaufgeräten und Seilwinden
Greek[el]
Επισκευή και συντήρηση κινητήριων μηχανισμών, μηχανισμών μετάδοσης της κίνησης, συμπλεκτών, συσκευών ανύψωσης, μηχανών μεταφοράς, διατάξεις ήπιας εκκίνησης και τροχαλίες
English[en]
Servicing and maintenance of drives, gears, couplings, elevating apparatus, conveying machines, smooth acceleration apparatus and rope winches
Spanish[es]
Revisión y mantenimiento de accionamientos, engranajes, acoplamientos, aparatos elevadores, máquinas transportadoras, aparatos de arranque suave y tornos de cables
Estonian[et]
Ajamite, ülekannete, sidestite, tõsteseadmete, konveierite, sujuva käivitamise seadmete ja trossvintside alane teenindamise ja hooldus
Finnish[fi]
Käyttökoneistojen, vaihteistojen, kytkimien, nostolaitteiden, kuljettimien, pehmeäkäynnistyslaitteiden ja köysivintturien huolto ja kunnossapito
French[fr]
Entretien et maintenance de commandes, engrenages, accouplements, appareils de levage, transporteurs, appareils à démarrage progressif et treuils à câble
Hungarian[hu]
Meghajtók, közlőművek, tengelykapcsolók, emelőkészülékek, szállítógépek, enyhén futó készülékek és kötélcsörlők szervizelése és karbantartása
Italian[it]
Assistenza e manutenzione di comandi, meccanismi, giunti, apparecchi elevatori, trasportatori, dispositivi per l'avviamento dolce e verricelli per funi
Lithuanian[lt]
Pavarų, sankabų, kėlimo įrenginių, konvejerių, švelnaus paleidimo įrenginių ir suktuvų (gervių) įrengimas ir priežiūra
Latvian[lv]
Piedziņu, pārvadu, sajūgu, celtņu, konveijeru, nestingrā sākuma ierīču un vinču serviss un tehniskā apkope
Maltese[mt]
Servizz u manutenzjoni ta' magni, gerijiet, klaċċijiet, tagħmir ta' l-irfigħ, trasportaturi, tagħmir għal attivazzjoni bla nkwiet u argnijiet
Dutch[nl]
Service en onderhoud en van aandrijvingen, versnellingen, koppelingen, hijsapparatuur, transportinrichtingen, softstartapparaten en kabellieren
Polish[pl]
Serwis i konserwacja napędów, przekładni, sprzęgieł, urządzeń dźwigowych, transporterów, urządzeń do łagodnego rozruchu i kołowrotów linowych
Portuguese[pt]
Assistência e manutenção de accionamentos, transmissões, embraiagens, aparelhos de elevação, máquinas transportadoras, dispositivos de arranque suave e guinchos de cabo
Romanian[ro]
Service şi întreţinere de propulsii, ambreiaje, aparate de ridicat, maşini de transport, softstartere şi troliuri de cablu
Slovak[sk]
Servis a údržba pohonov, odbytov, spojok, zdvíhacích prístrojov, dopravných strojov, jemných nabiehacích prístrojov a lanových navijakov
Slovenian[sl]
Servis in vzdrževanje pogonov, gonilo, sklopke, dvižne naprave, transportni stroji, blažilni naletni stroji in vitli
Swedish[sv]
Service och underhåll av drivanordningar, växlar, kopplingar, lyftanordningar, transportörer, mjukstarter och repvinschar