Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕС инвестира в увеличаването на дела на жените в пазара на труда чрез Европейския социален фонд.
Czech[cs]
Investovala do posílení účasti žen na trhu práce prostřednictvím Evropského sociálního fondu.
Danish[da]
EU har gjort brug af Den Europæiske Socialfond til at øge kvinders deltagelse på arbejdsmarkedet.
Greek[el]
Έχει επενδύσει στην ενίσχυση της συμμετοχής των γυναικών στην αγορά εργασίας μέσω του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου.
Spanish[es]
Ha invertido en el aumento de la participación de las mujeres en el mercado laboral a través del Fondo Social Europeo.
Estonian[et]
EL on investeerinud naiste osakaalu tõstmisse tööturul Euroopa Sotsiaalfondi kaudu.
Finnish[fi]
Naisten työmarkkinaosallistumisen lisäämiseen on panostettu Euroopan sosiaalirahaston kautta.
Hungarian[hu]
Az Európai Szociális Alapon keresztül befektetett a nők munkaerő-piaci részvételének növelésébe.
Italian[it]
Ha investito nell'aumento della partecipazione delle donne al mercato del lavoro tramite il Fondo sociale europeo.
Latvian[lv]
ES ir ieguldījusi pasākumos saistībā ar sieviešu dalību darba tirgū ar Eiropas Sociāla fonda palīdzību.
Maltese[mt]
Investiet fiż-żieda tal-parteċipazzjoni tan-nisa fis-suq tax-xogħol permezz tal-Fond Soċjali Ewropew.
Dutch[nl]
Zij heeft via het Europees Sociaal Fonds geïnvesteerd in een grotere participatie van vrouwen op de arbeidsmarkt.
Polish[pl]
Poprzez Europejski Fundusz Społeczny UE inwestowała w zwiększanie uczestnictwa kobiet w rynku pracy.
Portuguese[pt]
Através do Fundo Social Europeu, investiu no aumento da participação das mulheres no mercado de trabalho.
Romanian[ro]
Aceasta a investit în creşterea participării femeilor la piaţa muncii prin intermediul Fondului Social European.
Slovak[sk]
EÚ investovala do opatrení súvisiacich so zvýšením účasti žien na trhu práce prostredníctvom Európskeho sociálneho fondu.
Slovenian[sl]
Prek Evropskega socialnega sklada je vlagala v večjo udeležbo žensk na trgu dela.
Swedish[sv]
EU har genom Europeiska socialfonden investerat i ett ökat deltagande för kvinnor i arbetslivet.