Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Нито Ofex, нито други заинтересовани страни са представили противоречащи им или по-нови изследвания и данни.
Czech[cs]
Ofex ani žádné jiné zúčastněné strany neposkytly jiné nebo novější studie či údaje.
Danish[da]
Hverken Ofex eller andre interesserede parter tilvejebragte modsigende materiale eller nyligere undersøgelser eller data.
German[de]
Weder Ofex noch andere Interessierte haben anderslautende oder aktuellere Studien oder Daten unterbreitet.
Greek[el]
Ούτε η Ofex ούτε κανένα άλλο ενδιαφερόμενο μέρος προσκόμισε πιο πρόσφατες μελέτες ή στοιχεία που να αντικρούουν τα στοιχεία της Επιτροπής.
English[en]
Neither Ofex nor other interested parties provided any contradictory or more recent studies or data.
Spanish[es]
Ni Ofex ni las otras partes interesadas han presentado estudios o datos contradictorios o más recientes.
Estonian[et]
Ofex ega teised huvitatud isikud ei esitanud vastupidiseid või uuemaid uuringuid ega andmeid.
Finnish[fi]
Ofex tai muut asianomaiset eivät toimittaneet päinvastaisia tai tuoreempia selvityksiä tai tietoja.
French[fr]
Ni Ofex ni aucune partie intéressée n'a fourni de données ou études contradictoires ou plus récentes.
Hungarian[hu]
Sem az Ofex, sem más érdekelt felek nem nyújtottak be ezeknek ellentmondó vagy frissebb tanulmányokat, illetve adatokat.
Italian[it]
Né Ofex né altri interessati hanno fornito studi o dati contraddittori o più recenti.
Lithuanian[lt]
Nei „Ofex“, nei jokios kitos suinteresuotosios šalys nepateikė jokių prieštaringų ar naujesnių tyrimų arba duomenų.
Latvian[lv]
Ne Ofex, ne citas ieinteresētās puses nav iesniegušas citus vai jaunākus pētījumus vai datus.
Maltese[mt]
La l-Ofex u lanqas partijiet oħrajn interessati ma pprovdew studji jew data kontradittorji jew aktar reċenti.
Dutch[nl]
Noch Ofex, noch andere belanghebbenden hebben recentere studies voorgelegd of studies waarin deze gegevens worden weerlegd.
Polish[pl]
Spółka Ofex ani żadna z zainteresowanych stron nie dostarczyła żadnych sprzecznych czy bardziej aktualnych analiz lub danych.
Portuguese[pt]
Nem a Ofex nem outras partes interessadas apresentaram quaisquer estudos ou dados contraditórios ou mais recentes.
Romanian[ro]
Nici Ofex, nici alte părţi interesate nu au furnizat studii sau date care să contrazică informaţiile Comisiei sau date mai recente.
Slovak[sk]
Ofex ani ďalšie zainteresované strany neposkytli žiadne protichodné ani novšie štúdie alebo údaje.
Slovenian[sl]
Niti Ofex niti druge zainteresirane stranke niso predložile nobenih nasprotujočih si oziroma novejših študij ali podatkov.
Swedish[sv]
Varken Ofex eller andra berörda parter har inkommit med några motstridiga eller nyare studier eller uppgifter.