Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie tegnologie word reeds gebruik vir vulkane in Ysland, Italië, Japan en die Verenigde State.
Amharic[am]
በአሁኑ ጊዜ ይህ ቴክኖሎጂ በአይስላንድ፣ በጣሊያን፣ በጃፓንና በዩናይትድ ስቴትስ በሚገኙ እሳተ ገሞራዎች ላይ እየተሠራበት ይገኛል።
Arabic[ar]
وتُستخدم هذه التكنولوجيا حاليا للبراكين الموجودة في ايسلندا وإيطاليا والولايات المتحدة واليابان.
Cebuano[ceb]
Kining maong teknolohiya gigamit na alang sa mga bolkan sa Hapon, Iceland, Italya, ug Tinipong Bansa.
Czech[cs]
Tato technologie již byla použita při sledování sopek na Islandu, v Itálii, v Japonsku a ve Spojených státech.
Danish[da]
Denne teknologi bruges allerede i forbindelse med overvågning af vulkaner på Island samt i Italien, Japan og USA.
German[de]
Diese Technik wird bereits bei Vulkanen auf Island, in Italien, Japan und den Vereinigten Staaten angewendet.
Greek[el]
Αυτή η τεχνολογία έχει ήδη χρησιμοποιηθεί για ηφαίστεια στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Ιαπωνία, στην Ισλανδία και στην Ιταλία.
English[en]
This technology has already been employed for volcanoes in Iceland, Italy, Japan, and the United States.
Spanish[es]
Esta tecnología está utilizándose en volcanes de Estados Unidos, Islandia, Italia y Japón.
Finnish[fi]
Tämän tekniikan avulla on jo seurattu Islannin, Italian, Japanin ja Yhdysvaltojen tulivuoria.
French[fr]
Cette technique est déjà employée aux États-Unis, en Islande, en Italie et au Japon.
Hebrew[he]
טכנולוגיה זו כבר נוצלה במעקב אחר הרי־געש באיסלנד, איטליה, יפן ובארצות־הברית.
Hiligaynon[hil]
Ini nga teknolohiya gingamit na sa mga bulkan sa Iceland, Italya, Japan, kag Estados Unidos.
Croatian[hr]
Ta se tehnologija već koristi kod vulkana na Islandu, u Italiji, Japanu i Sjedinjenim Državama.
Hungarian[hu]
Ezt a technikát már alkalmazták egyesült államokbeli, izlandi, japán és olasz vulkánoknál.
Indonesian[id]
Teknologi ini telah digunakan untuk gunung berapi di Amerika Serikat, Islandia, Italia, dan Jepang.
Iloko[ilo]
Nausaren daytoy a teknolohia kadagiti bulkan idiay Iceland, Italy, Japan, ken United States.
Italian[it]
Questa tecnologia è già stata impiegata per vulcani in Giappone, Islanda, Italia e Stati Uniti.
Japanese[ja]
この科学技術はすでに,アイスランド,イタリア,日本,米国の火山観測に取り入れられています。
Korean[ko]
이 기술은 이미 미국, 아이슬란드, 이탈리아, 일본의 화산들에 사용되어 왔습니다.
Norwegian[nb]
Denne teknologien er allerede tatt i bruk i overvåkningen av vulkaner på Island, i Italia, Japan og USA.
Dutch[nl]
Deze technologie is al toegepast voor vulkanen op IJsland en in Italië, Japan en de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Za pomocą tej metody bada się już wulkany w Islandii, Japonii, USA i we Włoszech.
Portuguese[pt]
Esta tecnologia já foi empregada para medir a atividade de vulcões nos Estados Unidos, na Islândia, na Itália e no Japão.
Romanian[ro]
Această tehnologie se foloseşte deja pentru vulcanii din Islanda, Italia, Japonia şi Statele Unite.
Russian[ru]
Эта технология уже применялась к вулканам в Исландии, Италии, Соединенных Штатах и Японии.
Slovak[sk]
Táto technológia sa už začala používať pri sopkách na Islande, v Japonsku, Taliansku a Spojených štátoch.
Slovenian[sl]
To tehniko že uporabljajo za ognjenike na Islandiji, v Italiji, Japonski in Združenih državah.
Albanian[sq]
Kjo teknologji është zbatuar tashmë për vullkanet në Islandë, Itali, Japoni dhe Shtetet e Bashkuara.
Serbian[sr]
Ta tehnologija se već upotrebljava za vulkane na Islandu, u Italiji, Japanu i Sjedinjenim Državama.
Swedish[sv]
Den här tekniken har redan använts på vulkaner på Island samt i Italien, Japan och USA.
Swahili[sw]
Tekinolojia hii tayari imetumiwa kwa ajili ya volkeno katika Iceland, Italia, Japani, na Marekani.
Tamil[ta]
ஐஸ்லாந்து, இத்தாலி, ஜப்பான், ஐக்கிய மாகாணங்கள் ஆகிய இடங்களிலுள்ள எரிமலைகளுக்கு இந்தத் தொழில்நுட்பம் ஏற்கெனவே பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang teknolohiyang ito ay ginagamit na sa mga bulkan sa Iceland, Italya, Hapón, at Estados Unidos.
Tahitian[ty]
Ua faaohipa-ê-na-hia teie ravea aravihi no te mau mou‘a auahi i Islande, Italia, Marite, e i Tapone.
Ukrainian[uk]
Ця техніка вже використовується для прогнозування активності вулканів Ісландії, Італії, Японії та Сполучених Штатів Америки.
Yoruba[yo]
A ti ń lo ọgbọ́n ìmọ̀ ẹ̀rọ yìí fún àwọn òkè ayọnáyèéfín ní Iceland, Itali, Japan, àti United States.
Zulu[zu]
Lobu buchwepheshe sebuyasetshenziswa kakade ezintaba-mlilweni zase-lceland, e-ltaly, eJapane, nase-United States.