Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je postavena z tesané vyvřelé skály a bíle omítnuta.
German[de]
Das Haus besteht aus behauenem Lavagestein und ist weiß angestrichen.
Greek[el]
Είναι χτισμένη με λαξευτή ηφαιστειακή πέτρα και είναι χρωματισμένη άσπρη.
English[en]
It is built of hewn volcanic rock and painted white.
Spanish[es]
La cabaña está construida de roca volcánica labrada y pintada de blanco.
Finnish[fi]
Se on rakennettu hakatusta vulkaanisesta kivestä ja maalattu valkoiseksi.
French[fr]
Elle est construite en pierre taillée dans de la roche volcanique et peinte en blanc.
Italian[it]
È costruito con pietre tagliate dalla roccia vulcanica ed è dipinto di bianco.
Japanese[ja]
その家は切り出した火山岩で作られ,白く塗ってあります。
Norwegian[nb]
Hytten er bygd av lava og malt hvit.
Portuguese[pt]
Era feita de rochas vulcânicas talhadas e pintada de branco.
Swedish[sv]
Det vitmålade huset är byggt av uthuggna vulkaniska stenar.