Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нахално и умно.
Danish[da]
Nedladende og intelligent.
Greek[el]
Υπεροπτικός και έξυπνος.
English[en]
Condescending and clever.
Spanish[es]
Condescendiente e ingenioso.
Finnish[fi]
Alentuvaa ja samalla nokkelaa.
French[fr]
Condescendant et intelligent.
Hebrew[he]
מתנשא ושנון.
Croatian[hr]
Milostivo i pametno.
Hungarian[hu]
Megvető és okos.
Italian[it]
Condiscendente e furbo.
Macedonian[mk]
Милостиво и паметно.
Dutch[nl]
Neerbuigend en snugger.
Polish[pl]
Lekceważący i zuchwały.
Portuguese[pt]
Condescendente e esperto.
Romanian[ro]
Condescendent şi deştept.
Serbian[sr]
MiIostivo i pametno.
Swedish[sv]
Nedlåtande och fyndigt.
Turkish[tr]
İşte küçümseme, ve de akıllıca.