Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأبّ ، أُريدُ ذِهاب الرُؤية فرس النهر.
Bulgarian[bg]
Искам да видя хипопотама.
Bosnian[bs]
Hoću vidjeti vodenkonja.
Danish[da]
Far, jeg vil se en flodhest.
Greek[el]
Μπαμπά, θέλω να δω τον ιπποπόταμο.
Spanish[es]
Quiero ver el hipopótamo.
Estonian[et]
Issi, ma tahan näha jõehobu.
Finnish[fi]
Haluan nähdä virtahevon.
French[fr]
Je veux voir l'hippopotame.
Hebrew[he]
אבא, אני רוצה לראות את ההיפופוטם.
Croatian[hr]
Hocu vidjeti vodenkonja.
Italian[it]
Papà, voglio vedere l'ippopotamo.
Norwegian[nb]
Pappa, jeg vil se flodhesten.
Polish[pl]
Hipopotama.
Portuguese[pt]
Papai, eu quero ver o hipopótamo.
Romanian[ro]
Un hipopotam.
Slovenian[sl]
Rada bi videla povodnega konja.
Swedish[sv]
Jag vill se flodhästen.
Chinese[zh]
爸爸 我 想 去 看 河马