Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
The case was appealed to the Supreme Court, which chose to consider it in private and in the absence of the accused and the lawyers.
Spanish[es]
Se hizo un recurso de alzada de este caso al Tribunal Supremo, el cual decidió darle consideración en privado y en ausencia de los acusados y abogados.
French[fr]
Le cas fut porté devant la Cour suprême, qui décida de l’examiner à huis clos en l’absence des accusés et des avocats.
Italian[it]
Si fece appello alla Corte Suprema, che decise di considerare il caso a porte chiuse e in assenza sia degli accusati che degli avvocati.
Japanese[ja]
その事件は最高裁判所に上訴されました。 最高裁判所はそれを非公式に,被告と弁護士のいない所で審理することにしました。
Korean[ko]
이 사건은 대법원에 상소되었으며, 비공개리에 검찰측과 변호인 측의 출석하에 고려하기로 결정되었다.
Dutch[nl]
Tegen de uitspraak werd beroep aangetekend bij het Hooggerechtshof, hetwelk echter besloot de zaak achter gesloten deuren en bij afwezigheid van de beschuldigden en de advocaten te behandelen.
Portuguese[pt]
O caso foi levado perante a Corte Suprema, que decidiu cone siderá-lo privativamente e na ausência dos acusados e dos advogados.