Besonderhede van voorbeeld: 7218096288563332286

Bulgarian

За два дена, живях със стик за голф в гърлото ми, давейки се в сълзи.

Bosnian

Dva dana sam živio s golf lopticom zaglavljenom u grlu, gušeći se u suzama.

Czech

Dva dny jsem měl v krku nacpaný golfový míček a dusil se v slzách.

Danish

Jeg gik rundt i to dage med en golfkugle i halsen og holdt tårerne tilbage.

German

Zwei Tage steckte mir ein Kloß so groß wie ein Golfball in der Kehle, vor lauter unterdrückter Tränen.

Greek

Για δυο μέρες, ένιωθα ένα κόμπο σφηνωμένο στο λαιμό μου, από τα δάκρυα που κατάπινα.

English

For two days, I was living with a golf ball stuck in my throat, choking back the tears.

Spanish

Durante dos días, estuve viviendo con una pelota de golf en mi garganta, conteniendo las lágrimas.

Basque

Bi egunean zehar, eztarria itxita izan nuen, malkoak barrura isuriz.

Hebrew

במשך יומיים, חייתי עם כדור גולף בגרון, כשנחנקתי מהדמעות.

Croatian

Dva dana sam trpio knedlu u grlu susprežući suze.

Hungarian

Két napig mintha egy golflabda akadt volna a torkomon, vissza kellett fojtanom a könnyeim.

Italian

Per due giorni, ho vissuto con un groppo in gola, cercando di cacciar via le lacrime.

Norwegian

I to dager levde jeg med en golfball i halsen og prøvde å stoppe tårene.

Dutch

Twee dagen lang zat ik met'n golfbal in m'n keel m'n tranen in te houden.

Polish

Przez dwa dni, z gulą w gardle, tylko połykałem łzy.

Portuguese

Estive à beira das lágrimas durante dois dias, mas aguentei o choro.

Romanian

Două zile am avut un nod în gât cât o minge de golf, înecându-mă în lacrimi.

Russian

Два дня я жил с мячом для гольфа застрявшим в моей глотке, сглатывая слезы.