Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— профилактично обслужване (планово и контролно), и
Czech[cs]
— preventivní údržbu (plánovanou a řízenou),
Danish[da]
— forebyggende vedligeholdelse (planmæssig og kontrolleret) og
German[de]
— vorbeugende Wartungsarbeiten (planmäßig und kontrolliert) und
Greek[el]
— προληπτική συντήρηση (προγραμματισμένη και ελεγχόμενη) και
English[en]
— preventive maintenance (scheduled and controlled), and
Spanish[es]
— mantenimiento preventivo (programado y controlado), y
Estonian[et]
— ennetav hooldus (korrapärane ja kontrollitav) ning
Finnish[fi]
— ennakoiva kunnossapito (aikataulun mukaisesti ja hallitusti) ja
French[fr]
— activités de maintenance préventive (planifiées et contrôlées), et
Croatian[hr]
— preventivno održavanje (planirano i kontrolirano), i
Hungarian[hu]
— megelőző karbantartás (ütemezett és ellenőrzött), és
Italian[it]
— manutenzione preventiva (progettata e controllata), e
Lithuanian[lt]
— profilaktinę techninę priežiūrą (vykdoma pagal numatytą tvarkaraštį ir kontroliuojama) ir
Latvian[lv]
— profilaktiska tehniskā apkope (notiek pēc grafika un kontrolēti) un
Maltese[mt]
— manutenzjoni preventiva (skedata u kkontrollata), u
Dutch[nl]
— preventief onderhoud (gepland en geregeld), en
Polish[pl]
— prewencyjne czynności utrzymania (planowane i kontrolowane), oraz
Portuguese[pt]
— manutenção preventiva (programada e controlada), e
Romanian[ro]
— întreținere preventivă (programată și controlată) și
Slovak[sk]
— preventívnu údržbu (plánovanú a riadenú) a
Slovenian[sl]
— preventivno vzdrževanje (načrtovano in nadzorovano) ter