Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hensigten med disse bestemmelser er at skabe grundlag for at føre strengere kontrol med statsstøtte til større investeringsprojekter.
German[de]
Diese Bestimmungen sollen eine Grundlage für eine strengere Kontrolle staatlicher Beihilfen im Zusammenhang mit größeren Investitionen liefern.
Greek[el]
Οι διατάξεις αυτές αποσκοπούν να παράσχουν τη βάση για έναν αυστηρότερο έλεγχο των δημόσιων ενισχύσεων για μεγάλες επενδύσεις.
English[en]
These provisions seek to provide a basis for more stringent control over state aids in connection with major investments.
Spanish[es]
Tales directrices tienen por objeto servir de base para un control más estricto de las ayudas estatales en relación con las grandes inversiones.
Finnish[fi]
Niiden tarkoituksena on luoda perusta valtion tuen entistä tiukemmalle valvonnalle suurien investointihankkeiden yhteydessä.
French[fr]
Ces dispositions ont pour but de créer la base d'un contrôle plus strict des aides d'État en liaison avec des investissements importants.
Dutch[nl]
Deze regeling moet de basis leggen voor strengere controles op staatssteunmaatregelen in het kader van grote investeringen.
Swedish[sv]
Syftet med dessa bestämmelser är att ge underlag för att utöva en strängare kontroll över statsstöd i samband med stora investeringar.