Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Полусушените сливи могат да се съхраняват при отрицателни температури.
Czech[cs]
Polosušené švestky mohou být konzervovány zmražením.
Danish[da]
De halvtørre svesker kan opbevares ved temperaturer under frysepunktet.
German[de]
Die halbgetrockneten Pflaumen können bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt aufbewahrt werden.
Greek[el]
Τα ημιψημένα ξηρά δαμάσκηνα μπορούν να συντηρούνται σε αρνητικές θερμοκρασίες.
English[en]
The semi-dried prunes may be cold-stored at below zero.
Spanish[es]
Las ciruelas pasas semisecas pueden conservarse en frío negativo.
Estonian[et]
Poolkuivi säilisploome võib säilitada külmas miinuskraadide juures.
Finnish[fi]
Puolikuivatut luumut voidaan säilyttää alle 0 °C:n lämpötilassa.
French[fr]
Les pruneaux mi-cuits peuvent être conservés au froid négatif.
Croatian[hr]
Polusuhe šljive mogu se čuvati na hladnome pri negativnim temperaturama.
Hungarian[hu]
A félszikkadt aszalt szilva tárolható negatív hőmérsékletű hidegen.
Italian[it]
Le prugne semisecche possono essere conservate a freddo negativo.
Lithuanian[lt]
Pusiau sausos džiovintos slyvos gali būti laikomos neigiamoje temperatūroje.
Latvian[lv]
Daļēji termiski apstrādātas žāvētās plūmes drīkst uzglabāt aukstumā, kur temperatūra ir zem nulles.
Maltese[mt]
Il-prun nofsu mqadded jista’ jinżamm f’kesħa taħt iż-żero.
Dutch[nl]
Halfdroge pruimedanten kunnen worden bewaard bij een temperatuur onder het vriespunt.
Polish[pl]
Śliwki półsuszone można przechowywać w temperaturze ujemnej.
Portuguese[pt]
As ameixas semissecas podem ser conservadas no frio, a temperaturas negativas.
Romanian[ro]
Prunele semiuscate pot fi depozitate la rece cu temperaturi negative.
Slovak[sk]
Polosušené slivky sa môžu skladovať pri teplotách nižších ako 0 °C.
Slovenian[sl]
Polsuhe slive se lahko shranjujejo pri temperaturah pod ničlo.
Swedish[sv]
Katrinplommonen får förvaras i minusgrader.