Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* finansiering af samarbejdsaktiviteter for små og mellemstore virksomheder via et særligt forsøgsprojekt (15 millioner EUR) der iværksættes af Europa-Parlamentet for tidsrummet 2001-2002
German[de]
* Kooperationsmaßnahmen zugunsten von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU), die für den Zeitraum 2001-2002 im Rahmen eines speziellen 15 Mio. EUR-Pilotprojekts auf Initiative des Europäischen Parlaments finanziert werden
Greek[el]
* Δραστηριότητες συνεργασίας για μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), χρηματοδοτούμενες μέσω ειδικού πιλοτικού έργου ύψους 15 εκατ. Ευρώ το οποίο ξεκίνησε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την περίοδο 2001-2002.
English[en]
* Co-operation activities for small and medium sized enterprises (SMEs) funded through a specific EUR 15 million pilot project initiated by the European Parliament for the period 2001-2002.
Spanish[es]
* actividades de cooperación para las pequeñas y medianas empresas (PYME), financiadas en el marco de un proyecto piloto específico de 15 millones de euros puesto en marcha por el Parlamento Europeo para el período 2001-2002;
Finnish[fi]
* pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevat yhteistyötoimet, joita rahoitetaan Euroopan parlamentin vuosia 2001-2002 varten käynnistämästä 15 miljoonan euron erityisestä pilottihankkeesta;
French[fr]
* activités de coopération pour les petites et moyennes entreprises (PME), financées dans le cadre d'un projet pilote spécifique de 15 millions EUR lancé par le Parlement européen pour la période 2001-2002;
Italian[it]
* finanziare le attività di cooperazione a favore delle piccole e medie imprese (PMI) attraverso un progetto pilota specifico di 15 milioni di euro varato dal Parlamento europeo per il periodo 2001-2002;
Dutch[nl]
* samenwerkingsactiviteiten voor middelgrote en kleine bedrijven (MKB's), te financieren via een specifiek modelproject, waarvoor het Europees Parlement het initiatief heeft genomen, ten belope van 15miljoen EUR voor de periode 2001-2002;
Portuguese[pt]
* actividades de cooperação para as PME financiadas no âmbito de um projecto-piloto específico de 15 milhões de euros lançado pelo Parlamento Europeu para o período 2001-2002;
Swedish[sv]
* Samarbetsåtgärder till förmån för små och medelstora företag, med finansiering från det särskilt pilotprojekt på 15 miljoner euro för perioden 2001-2002 som tillkommit på initiativ av Europaparlamentet.