Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
членове 27 и 28 (процедура за непрекъсваемост на работата и извънредни ситуации и изисквания за сигурност),
Czech[cs]
články 27 a 28 (postupy k zajištění kontinuity provozu, nouzové postupy a bezpečnostní požadavky);
Danish[da]
artikel 27 og 28 (driftskontinuitet og nødprocedurer og sikkerhedskrav)
German[de]
Artikel 27 und 28 (Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs („Business Continuity“) und Notfallverfahren und Sicherheitsanforderungen);
Greek[el]
τα άρθρα 27 και 28 (διαδικασίες έκτακτης ανάγκης και αδιάλειπτης λειτουργίας και απαιτήσεις ασφαλείας),
English[en]
Articles 27 and 28 (business continuity and contingency procedures and security requirements),
Spanish[es]
artículos 27 y 28 (procedimientos de contingencia y continuidad operativa y requisitos de seguridad),
Estonian[et]
artiklid 27 ja 28 (talitluspidevuse ja eriolukorra meetmed ning turvanõuded);
Finnish[fi]
27 ja 28 artikla (toiminnan jatkuvuus ja varajärjestelyt sekä turvallisuusvaatimukset),
French[fr]
articles 27 et 28 (procédures d'urgence et de continuité des opérations et obligations relatives à la sécurité),
Hungarian[hu]
27. és 28. cikk (üzletmenet-folytonossági és a rendkívüli helyzetek eljárásai és biztonsági követelmények),
Italian[it]
articoli 27 e 28 (procedure di business continuity e di contingency e requisiti di sicurezza),
Lithuanian[lt]
27 ir 28 straipsniai (veiklos tęstinumo ir nenumatytų atvejų procedūros bei saugumo reikalavimai),
Latvian[lv]
27. un 28. pants (darbības nepārtrauktības un ārkārtas apstākļu procedūras un drošības prasības),
Maltese[mt]
l-Artikoli 27 u 28 (kontinwità tan-negozju u proċeduri ta' kontinġenza u obbligi dwar is-sigurtà);
Dutch[nl]
de artikelen 27 en 28 (bedrijfscontinuïteit en noodprocedures en veiligheidsvoorschriften);
Polish[pl]
artykułu 27 i 28 (procedury zapewniania ciągłości działania i postępowania w sytuacjach awaryjnych oraz wymogi bezpieczeństwa),
Portuguese[pt]
Artigos 27.o e 28.o (procedimentos de contingência e de continuidade de negócio e condições de segurança);
Romanian[ro]
articolele 27 şi 28 (proceduri de asigurare a continuităţii activităţii şi pentru situaţii de urgenţă şi cerinţe privind securitatea);
Slovak[sk]
články 27 a 28 (obnova prevádzky a núdzová prevádzka a požiadavky na bezpečnosť),
Slovenian[sl]
člena 27 in 28 (postopek neprekinjenega poslovanja in postopek ob nepredvidljivih dogodkih ter varnostne zahteve),
Swedish[sv]
Artiklarna 27 och 28 (kontinuitetsskydd och reservrutinsförfaranden och säkerhetskrav).