Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медикаментозни животински хранителни добавки и добавки за подобряване на здравето, производителността и ефективността на свине и прасенца и за повишаване на теглото
Czech[cs]
Léčivé potravinové doplňky a přísady pro zvířata ke zlepšení zdraví, produktivity a výkonu u prasnic a selat a ke zvýšení hmotnosti vrhu
Danish[da]
Medicinske fodertilskud og -tilsætningsstoffer til dyr til forbedring af helbred, produktivitet og ydelse hos søer og smågrise og til forøgelse af kuldvægt
German[de]
Medizinische Tierfutterergänzungsstoffe und -zusätze zur Verbesserung der Gesundheit, Produktivität und Leistung von Säuen und Ferkeln und zur Vergrößerung des Wurfgewichts
Greek[el]
Φαρμακευτικά συμπληρώματα και πρόσθετα ζωοτροφών για τη βελτίωση της υγείας, παραγωγικότητας και απόδοσης θηλυκών χοίρων και χοιριδίων για την αύξηση του βάρους των νεογέννητων
English[en]
Medicated animal food supplements and additives for improving health, productivity and performance in sows and piglets and for increasing litter weight
Spanish[es]
Complementos alimenticios con medicamentos para animales y aditivos para mejorar la salud, la productividad y el rendimiento en cerdas y cochinillos y para aumentar el peso de la camada
Estonian[et]
Loomade ravisöödalisandid ja lisaained emiste ning põrsaste tervise, resultatiivsuse ja jõudluse parendamiseks ning pesakonna kaalu tõstmiseks
Finnish[fi]
Lääkeaineita sisältävät eläinten ravintolisät ja lisäaineet terveyden, tuottavuuden sekä emakkojen ja porsaiden toimintakyvyn parantamiseen ja pahnueiden painon nostamiseen
French[fr]
Compléments et additifs alimentaires médicinaux pour animaux afin d'améliorer la santé, la productivité et la performance des truies et des porcelets et pour accroître le poids de la portée
Hungarian[hu]
Gyógyhatású táplálékkiegészítők és -adalékok állatok számára az emésztés közbeni tejsav- és metánképződés csökkentésére, a táplálás hatékonyságának növelésére és a napi élősúly-növekedés emelésére
Italian[it]
Integratori ed additivi medicati per alimenti per animali, per migliorare la salute, la produttività e la resa di scrofe e maialini e per aumentare il peso della figliata
Lithuanian[lt]
Gydomieji gyvūnų maistiniai papildai ir priedai, skirti pagerinti paršavedžių kiaulių ir paršelių sveikatai, našumui ir gyvybinei veiklai bei padidinti vadų svoriui
Latvian[lv]
Medicīniskās dzīvnieku barības piedevas, kas ir paredzētas veselības, produktivitātes un veiktspējas uzlabošanai cūkās un sivēnos, kā arī metiena palielināšanai
Maltese[mt]
Supplimenti u addittivi medikati tal-ikel tal-annimali għat-titjib tas-saħħa, il-produttività u t-titjib fil-ħnieżer u l-ħnieżer żgħar u għaż-żieda fil-piż tal-frieħ
Dutch[nl]
Medicinale supplementen en additieven voor diervoeding voor verbetering van de gezondheid, de vruchtbaarheid en de prestaties van zeugen en biggen en voor toename van het worpgewicht
Polish[pl]
Lecznicze suplementy i dodatki do pokarmu dla zwierząt, przeznaczone do wpływania na kondycje zdrowotną, produktywność i wydajność loch i prosiaków, a także używane do zwiększania masy miotu
Portuguese[pt]
Suplementos e aditivos medicinais para a alimentação dos animais destinados a melhorar a saúde, produtividade e o desempenho em porcas e leitões de leite e a aumentar o peso das ninhadas
Romanian[ro]
Suplimente medicinale şi aditivi medicinali pentru hrană de animale pentru întărirea sănătăţii, productivităţii şi performanţelor la purcele şi purceluşi şi pentru creşterea greutăţii purceilor abia fătaţi
Slovak[sk]
Liečivé potravinové doplnky a prísady pre zvieratá, určené na zlepšovanie zdravia, produktivity a výkonu ošípaných a prasiatok a na zvyšovanie hmotnosti novonarodených zvierat
Slovenian[sl]
Dopolnila in aditivi z zdravilnimi učinkovinami za živalska krmila za izboljšanje zdravja, produktivnosti in videza svinj in prašičkov ter za povečanje teže legla
Swedish[sv]
Medicinska djurfodertillskott och -tillsatser för förbättrad hälsa, produktivitet och produktion för suggor och griskultingar och för ökad kullvikt