Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто трябва да го сразиш на дансинга.
Czech[cs]
To co musíš udělat je, porazit ho na pódiu.
Greek[el]
Το μόνο που χρειάζεται να κάνεις είναι να τον σκίσεις στην πίστα.
English[en]
All you gotta do is dog him on the dance floor.
Spanish[es]
Tienes que vencerlo en la pista de baile.
Estonian[et]
Pead ta vaid tantsupõrandal ära sebima.
Croatian[hr]
Sve što trebaš, pobijedi ga na podijumu.
Hungarian[hu]
Annyit kell csak tenned, hogy lealázod a táncparketten.
Dutch[nl]
Pak hem gewoon terug op de dansvloer.
Portuguese[pt]
Tudo que tem a fazer é vencê-lo na pista de dança.
Romanian[ro]
Tot ce trebuie să faci este să-l întreci la dans.
Slovak[sk]
To čo musíš urobiť je, poraziť ho na pódiu.
Slovenian[sl]
Vse kar moreš storiti je, da ga premagaš na plesišču.
Serbian[sr]
Sve što trebaš, pobijedi ga na podijumu.