Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الزهرة الشاحبة
Bulgarian[bg]
Този блед цвят?
Czech[cs]
Ten bledý kvítek?
Danish[da]
Den blege blomst?
German[de]
Dieses blasse Pflänzchen?
Greek[el]
Αυτό το ωχρό πράμα;
English[en]
That pallid blossom?
Spanish[es]
¿Esa adolescente pálida?
Finnish[fi]
Se kalpea kukkanenko?
French[fr]
Ce pâle bourgeon?
Hebrew[he]
הפרח החיוור הזה?
Hungarian[hu]
Az a sápadt virágszál?
Italian[it]
Quel bocciolo sbiadito?
Norwegian[nb]
Den bleke blomsten?
Polish[pl]
Ten blady kwiatuszek?
Portuguese[pt]
Aquela ruiva pálida?
Romanian[ro]
Floarea palidă?
Russian[ru]
Эта бледная поганка?
Turkish[tr]
O solgun çicek mi?