Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
DETEX gelang somit die Bereitstellung eines neuartigen Chemosensors für Sprengstoffe oder Drogen, der vor der Detektion eine Vorkonzentration und Filterung von Dampfmolekülen vornehmen kann.
English[en]
DETEX thus delivered a novel chemosensor for explosives or drugs capable of pre-concentrating and filtering vapour molecules prior to detection.
Spanish[es]
De este modo, el proyecto DETEX obtuvo un nuevo sensor químico para explosivos o drogas capaz de preconcentrar y filtrar las moléculas de gases antes de la detección.
French[fr]
Le projet DETEX a donc mis au point un chimiodétecteur original pour des explosifs ou des drogues, capable de concentrer et de filtrer les vapeurs avant la détection.
Italian[it]
Il progetto DETEX ha così consentito di ottenere un nuovo chemosensore per esplosivi o stupefacenti, in grado di preconcentrare e filtrare le molecole di vapore prima della rilevazione.
Polish[pl]
Dzięki temu zespół projektowy DETEX opracował nowoczesny chemosensor do wykrywania materiałów wybuchowych lub narkotyków zdolny do zagęszczania i filtrowania cząsteczek oparu przed detekcją.