Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه لا يشبه شيئا كالسير أرثر كونان دويل
Bulgarian[bg]
Той не е като сър Артър Конан Дойл.
Czech[cs]
Opravdu se dost liší od sira Arthura Conana Doylea.
Greek[el]
Δεν είναι όπως ο Σερ'ρθουρ Κόναν Ντόιλ.
English[en]
He's not really anything like sir Arthur Conan Doyle.
Spanish[es]
No se parece en nada a Sir Arthur Conan Doyle.
Finnish[fi]
Hän ei ole mikään Sir Arthur Conan Doyle.
French[fr]
Il n'est pas du tout comme Arthur Conan Doyle.
Hebrew[he]
הוא ממש לא דומה לארתור קונאן דויל.
Hungarian[hu]
Nem éppen egy Sir Arthur Conan Doyle.
Italian[it]
Non assomiglia per niente a sir Arthur Conan Doyle.
Dutch[nl]
Het is geen Arthur Conan Doyle.
Polish[pl]
Wcale nie pisze w stylu sir Arthura Conana Doyle'a.
Portuguese[pt]
Ele está longe de ser um Sir Arthur Conan Doyle.
Romanian[ro]
Nu seamănă deloc cu Arthur Conan Doyle.
Slovenian[sl]
Ni podoben siru Arthurju Conanu Doylu.
Serbian[sr]
Nije baš kao Artur Konan Dojl.
Thai[th]
เขาไม่ได้เขียนเหมือน เซอร์อาเธอร์ โคนัน ดอยล์ซักเท่าไหร่
Turkish[tr]
Arthur Conan Doyle'a pek benzemez.