Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ами, Мат е християнин и носи кръст също както ти носиш татковия Меган Давид.
Greek[el]
Ο Ματ είναι χριστιανός. Φοράει σταυρό, όπως εσύ φοράς το ́ Αστρο του Δαβίδ.
English[en]
Well, you see Matt is a Christian, and he wears a cross... like you wear your daddy's Magen David.
Spanish[es]
Verás, Matt es cristiano, y él usa la cruz... como tú usas el David de tu papá.
Finnish[fi]
Matt on kristitty ja kantaa ristiä. Sinä taas kannat isäsi Daavidin tähteä.
French[fr]
Matt est chrétien, il porte une croix comme tu portes l'étoile de David de papa.
Hungarian[hu]
Matt keresztény és keresztet visel... ahogy te apukád Dávid - csillagát.
Dutch[nl]
Matt is een christen en die dragen een kruis zoals jij een Davidster draagt.
Polish[pl]
Wiesz, Matt jest chrześcijaninem, i nosi krzyż... Tak jak ty nosisz gwiazdę Dawida.
Portuguese[pt]
Matt é cristão e usa um crucifixo... como a cruz de David do seu pai.
Romanian[ro]
Vezi, Matt e crestin si poarta cruce... asa cum tu porti steaua lui David, care a fost a tatalui tau.
Serbian[sr]
Vidiš, Matt je hrišćanin, i on nosi krst... kao što ti nosiš tatinu Davidovu zvezdu.