Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на компютърни бази данни, с възможност за търсене, уебсайтове и онлайн информационни услуги, свързани с даване под наем на превозни средства и части за тях за употреба в земеделие, пресоване, строителство, разрушаване, подготовка на почвата, оразмеряване на почвата, разкопаване на земя, горско стопанство, оформяне на ландшафт, повдигане, придвижване по вода, обработка на материали, минна дейност, наторяване
Czech[cs]
Poskytování prohledávatelných počítačových databází, webových stránek a on-line informačních služeb vztahujících se k pronájmu vozidel a jejich částí pro použití v zemědělství, při zpevňování, ve stavebnictví, demolicích, úpravách půdy, přetváření půdy, zemních pracích, v lesnictví, krajinářství, při zvedání, v mořských pohonech, při manipulaci s materiály, těžbě, mulčování
Danish[da]
Udbydelse af søgbare computerdatabaser, websteder og onlineoplysninger i forbindelse med leje af køretøjer og dele hertil til landbrugsformål, til komprimering, konstruktionsarbejder, nedrivning, jordbehandling, jordprofilering, transport af jord, skovbrug, landskabsudformning, pasning af græsplæner, hævning, maritim fremdrift, materialehåndtering, minedrift, afdækning
German[de]
Bereitstellung von durchsuchbaren Computerdatenbanken, Websites und Online-Informationsdiensten in Bezug auf die Vermietung von Fahrzeugen und deren Teilen für Landwirtschaft, Verdichtung, Bau, Abriss, Bodenaufbereitung, Bodenkonturierung, Erdbewegung, Forstwirtschaft, Landschaftsgestaltung, Hubarbeiten, Schiffsantrieb, Materialbeförderung, Bergbau, Mulchen
Greek[el]
Παροχή βάσεων δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα αναζήτησης, ιστοθέσεων και επιγραμμικών πληροφοριών σε σχέση με την εκμίσθωση οχημάτων και μερών αυτών για χρήση στη γεωργία, στη συμπίεση, στην κατασκευή, στην κατεδάφιση, στην προετοιμασία του εδάφους, στη χάραξη ισοϋψών καμπύλων, στις χωματουργικές εργασίες, στη δασοκομία, στην αρχιτεκτονική τοπίου, στην ανύψωση, στην πρόωση θαλάσσιων σκαφών, στον χειρισμό υλικών, στην εξόρυξη, στον θρυμματισμό
English[en]
Providing searchable computer databases, websites, and online information services relating to renting of vehicles and parts therefor for use in agriculture, compaction, construction, demolition, earth conditioning, earth contouring, earth moving, forestry, landscaping, lifting, marine propulsion, material handling, mining, mulching
Spanish[es]
Bases de datos de ordenador de consultas, sitios web y servicios de información en línea en relación con el alquiler de vehículos y sus partes para su uso en agricultura, compactación, construcción, demolición, acondicionamiento de tierras, contorneado de tierras, remoción de tierras, silvicultura, paisajismo, elevación, propulsión marina, manipulación de material, minería, acolchado
Estonian[et]
Põllumajanduses, tihendamisel, ehitamisel, lammutamisel, maaparanduses, pinnase kontuurjoontega märgistamisel, mullatöödel, metsanduses, maastikukujunduses, muruhooldusel, tõstmisel, laevade liikumapanemisel, materjalikäitluses, kaevandamisel, multšimisel kasutatavate sõidukite ja nende osade rentimisega seotud otsiandmebaaside, veebisaitide ja sidusinfoteenuste pakkumine
Finnish[fi]
Seuraavien vuokraukseen liittyvien hakutoiminnolla varustettujen tietokantojen, WWW-sivustojen ja online-tietopalvelujen tarjoaminen: ajoneuvot sekä niiden osat, kaikki käytettäväksi maataloudessa, tiivistämisessä, rakentamisessa, purkutöissä, maanmuokkauksessa, maanrajauksessa, maansiirrossa, metsätaloudessa, maisemoinnissa, nostamisessa, merenkulun käyttövoimassa, aineiden käsittelyssä, kaivostoiminnassa, murskaamisessa
French[fr]
Fourniture de bases de données informatiques explorables, sites web et services d'informations en ligne en matière de location de véhicules et leurs pièces pour agriculture, compactage, construction, démolition, traitement de sol, tracé de sol, terrassement, sylviculture, paysagisme, levage, propulsion marine, manipulation de matériaux, extraction, paillage
Croatian[hr]
Pružanje računalne baze podataka koja se može pretraživati, web stranica i informacija na mreži u vezi s iznajmljivanjem vozila i njihovih dijelova, za poljoprivredu, zbijanje otpada, građevinu, rušenje zgrada, pripremu zemlje za sjetvu, oblikovanje zemlje, micanje zemlje, šumarstvo, oblikovanje krajobraza, dizanje, brodski pogon, rukovanje materijalom, rudarstvo, malčiranje
Hungarian[hu]
Kereshető számítógépes adatbázisok, weboldalak és online tájékoztató szolgáltatások biztosítása mezőgazdasági, tömörítő-, építő-, bontó,- földkondicionáló, talajmegmunkáló, földmozgató, erdészeti, tájkertészeti, emelő-, tengeri meghajtó-, anyagmozgató, bányászati, mulcsozó járművek és ezek alkatrészeinek bérbeadásával kapcsolatosan
Italian[it]
Banche dati consultabili, siti web e servizi d'informazioni on-line, in materia di locazione di veicoli e parti relative, per agricoltura, compattazione, costruzione, demolizione, condizionamento del terreno, profilatura del terreno, movimento terra, silvicoltura, servizi paesaggistici, sollevamento, propulsione marina, movimentazione di materiali, estrazione mineraria, pacciamatura
Lithuanian[lt]
Paieškomųjų kompiuterių duomenų bazių, svetainių ir internetinių informacijos paslaugų, susijusių su transporto priemonių ir jų dalių, skirtų naudoti žemės ūkio, tankinimo, statybų, griovimo, žemės struktūros gerinimo, žemės aptvėrimo, žemės judinimo, miškininkystės, sklypų formavimo, kėlimo, laivų stūmimo, medžiagų tvarkymo, kasybos ir mulčiavimo reikmėms, nuoma, teikimas
Latvian[lv]
Meklēšanas datoru datu bāzu, tīmekļa vietņu un tiešsaistes informācijas pakalpojumu nodrošināšana saistībā ar zemkopības, blīvēšanas, celtniecības, nojaukšanas, zemes kondicionēšanas, zemes profilēšanas, zemes pārvietošanas, mežsaimniecības, ainavu veidošanas, celšanas, jūras transportlīdzekļu dzinēju, materiālu pārvietošanas, izrakteņu ieguves, mulčēšanas transportlīdzekļu un to daļu nomu
Maltese[mt]
Provvista ta' dejtabejżis informatiċi tat-tiftix, websajts u servizzi ta' informazzjoni onlajn relatati mal-kiri ta' vetturi u partijiet għalihom għall-użu fl-agrikoltura, il-kompattazzjoni, il-kostruzzjoni, it-twaqqigħ, l-ikkondizzjonar tal-art, l-għamil tal-kontorn tal-art, iċ-ċaqliq tal-art, il-forestrija, it-tisbiħ tal-pajsaġġ, l-irfigħ, il-propulsjoni marittima, l-immaniġġjar ta' materjal, it-tħaffir, il-kisi bil-ħuxlief
Dutch[nl]
Verschaffing van doorzoekbare databases, websites en online-informatie met betrekking tot het verhuren van voertuigen en onderdelen daarvoor, voor de landbouw, voor verdichting, voor de bouw, voor sloopwerkzaamheden, voor grondbewerking, voor het op niveau brengen van de bodem, voor grondverzet, voor de bosbouw, voor landschapsarchitectuur, voor hijs- en hefwerkzaamheden, voor scheepsvoortstuwing, voor verlading van materialen, voor de mijnbouw, voor het mulchen
Polish[pl]
Udostępnianie komputerowej bazy danych z możliwością przeszukiwania, stron internetowych i świadczenie usług informacyjnych online związanych z wynajmowaniem pojazdów i części do nich, do celów rolnictwa, ubijania, budowlanych, rozbiórki, kondycjonowania ziemi, konturowania ziemi, robót ziemnych, do celów leśnictwa, kształtowania krajobrazu, podnoszenia, napędzania statków, przenoszenia materiałów, górnictwa, mulczowania
Portuguese[pt]
Fornecimento de bases de dados informáticas pesquisáveis, sítios Web e serviços de informações em linha, relacionados com o aluguer de veículos e respetivas peças para uso nos domínios da agricultura, compactação, construção, demolição, correção de terrenos, delimitação de contornos de terrenos, terraplanagem, silvicultura, paisagismo, elevação, propulsão marítima, manuseamento de materiais, exploração mineira e palhagem
Romanian[ro]
Furnizarea de baze de date de calculator cu funcţie de căutare, site-uri şi servicii de informare online referitoare la închirierea de vehicule şi piese pentru acestea destinate utilizării în agricultură, compactare, construcţii, demolare, întreţinerea solului, conturarea solului, lucrări de terasamente, silvicultură, peisagistică, ridicare, propulsie marină, manipularea materialelor, minerit, aplicarea unui strat de protecţie pe suprafaţa solului
Slovak[sk]
Poskytovanie prehľadávateľných počítačových databáz, webových stránok a on-line informačných služieb v oblasti prenájmu vozidiel a ich častí pre poľnohospodárstvo, zhutňovanie, stavebníctvo, búranie, úpravu zeme, úpravu terénu, zemné práce, lesníctvo, krajinnú architektúru, zdvíhanie, poháňanie plavidiel, manipulovanie s materiálom, banskú ťažbu, mulčovanie
Slovenian[sl]
Nudenje zbirk podatkov z možnostjo iskanja, spletnih mest in spletnih informacijskih storitev v zvezi najemom vozil in delov zanje, namenjenih za poljedelstvo, zbijanje, gradnjo, rušilna dela, obdelavo zemlje, oblikovanje zemljišč, zemeljska dela, gozdarstvo, oblikovanje krajine, dvigovanje, pogon pomorskih plovil, ravnanje z materiali, rudarska dela, mulčenje
Swedish[sv]
Tillhandahållande av sökbara datoriserade databaser, webbplatser och direktansluten information avseende uthyrning av fordon och delar till dessa, för användning inom jordbruk, markpackning, bygg- och anläggningsverksamhet, rivningsarbeten, jordbehandling, terrassering, schaktning, skogsbruk, landskapsarkitektur, lyftning, marin framdrivning, materialhantering, gruvbrytning, komposttäckning