Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Полетата на формуляра, отбелязани със знака (*), са задължителни и трябва да бъдат попълнени.
Czech[cs]
Políčka formuláře označená hvězdičkou (*) jsou povinná a musí být vyplněna.
Danish[da]
Felter i blanketten, der er markeret med en asterisk (*), er obligatoriske felter, der skal udfyldes.
German[de]
Mit einem Sternchen (*) markierte Felder sind Pflichtfelder und müssen ausgefüllt werden.
Greek[el]
Τα πεδία του εντύπου που σημειώνονται με αστερίσκο (*) είναι υποχρεωτικά πεδία και πρέπει να συμπληρωθούν.
English[en]
Fields in the form marked with an asterisk (*) are mandatory fields and shall be filled in.
Spanish[es]
Los campos del formulario marcados con un asterisco (*) son obligatorios y deben cumplimentarse.
Estonian[et]
Vormi tärniga (*) tähistatud lahtrid on kohustuslikud ja tuleb täita.
Finnish[fi]
Asteriskilla (*) merkityt kentät on pakko täyttää.
French[fr]
Les champs du formulaire marqués d’un astérisque (*) sont des champs obligatoires qui doivent être remplis.
Croatian[hr]
Rubrike u obrascu označene zvjezdicom (*) obvezne su i potrebno ih je ispuniti.
Hungarian[hu]
A formanyomtatványon csillaggal (*) jelölt mezőket kötelező kitölteni.
Italian[it]
I campi del formulario contrassegnati da un asterisco (*) sono campi obbligatori e devono essere compilati.
Lithuanian[lt]
Žvaigždute (*) pažymėti laukai yra privalomi ir turi būti užpildyti.
Latvian[lv]
Ar zvaigznīti (*) atzīmētie lauki ir obligāti jāaizpilda.
Maltese[mt]
Oqsma fil-formola mmarkati b’asterisk (*) huma oqsma obbligatorji u jridu jimtlew.
Dutch[nl]
Velden met een asterisk (*) moeten verplicht worden ingevuld.
Polish[pl]
Pola oznaczone gwiazdką (*) należy wypełnić obowiązkowo.
Portuguese[pt]
Os campos marcados com um asterisco (*) são de preenchimento obrigatório.
Romanian[ro]
Câmpurile din formular marcate cu un asterisc (*) sunt obligatorii și trebuie completate.
Slovak[sk]
Polia vo formulári označené hviezdičkou (*) sú povinné a musia byť vyplnené.
Slovenian[sl]
Polja v obrazcu, označena z zvezdico (*) so obvezna in morajo biti izpolnjena.
Swedish[sv]
Uppgifter som är markerade med en asterisk (*) är obligatoriska och ska anges.