Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن حالات القتل العمد التي تحدث بفعل العصابات ونزلاء السجون والشرطة وفرق الموت والقتلة المأجورين تتصدر بانتظام عناوين الأخبار في البرازيل وسائر بلدان العالم.
English[en]
Murders by gangs, inmates, the police, death squads and hired killers regularly make headlines in Brazil and around the world.
Spanish[es]
Periódicamente circulan noticias, tanto en el mismo país como en el resto del mundo, sobre los asesinatos cometidos por bandas de delincuentes, reclusos, agentes de policía, escuadrones de la muerte y sicarios.
French[fr]
Les meurtres commis par des gangs, des détenus, des policiers, des escadrons de la mort et des tueurs à gage font régulièrement les gros titres de la presse nationale et internationale.
Russian[ru]
Убийства, совершаемые бандами, заключенными, полицией, "эскадронами смерти" и наемными убийцами, регулярно попадают в заголовки новостей в Бразилии и во всем мире.
Chinese[zh]
匪帮、囚犯、警察、行刑队和雇佣杀手进行的谋杀经常成为巴西和世界的头条新闻。