Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще получите малък ъпгрейд на стойност, по-ниска от цената на чаша кафе, и безплатен бекъп за 3 десетилетия.
Czech[cs]
Můžete získat vrbový upgrade Zrna za méně než za cenu denního šálku kávy, a tři desetiletí zálohy zdarma.
German[de]
Sie bekommen ein Willow Grain Upgrade für weniger, als Ihre tägliche Tasse Kaffee kostet, und Speicherplatz für drei Jahrzehnte, umsonst.
Greek[el]
Μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση σε τιμή χαμηλότερη από έναν καφέ και 3 δεκαετίες αντίγραφο ασφαλείας δωρεάν.
English[en]
'You can get a willow grain upgrade for less than the price'of a daily cup of coffee, and three decades of backup for free.
Spanish[es]
Puede tener una actualización por menos del valor... de una taza de café y tres décadas de copia de resguardo gratis.
French[fr]
Vous pouvez upgrader votre Grain pour le prix d'un café. 30 ans de mémoire gratuite inclus.
Hebrew[he]
תוכל לקבל שדרוג לגרעין במחיר נמוך יותר מאשר מחיר של כוס קפה יומית, ושלושה עשורים של גיבוי חינם.
Croatian[hr]
" Možete dobiti poboljšanju verziju Graina za manje od cijenje vaše dnevne kave, te tri decenije besplatnog back-upa.
Italian[it]
Puoi fare l'upgrade del tuo Willow Grain a meno del prezzo di un caffe'al giorno, con 30 anni di backup in omaggio.
Dutch[nl]
Je kunt een natuur chip upgrade krijgen voor minder dan de prijs van een dagelijks kopje koffie, drie decennia back-up gratis.
Polish[pl]
Możesz otrzymać wierzbowe ziarno za cenę mniejszą niż kubek kawy i trzy dekady pamięci za darmo.
Portuguese[pt]
Compre uma atualização do Grão por menos que uma xícara de café e ganhe três décadas de backup grátis.
Romanian[ro]
Dacă îţi îmbunătăţeşti granula Vei primi gratuit 3 decenii de memorii
Russian[ru]
Обновление чипа теперь стоит дешевле чашки кофе, при этом вы получаете гарантию на тридцать лет.
Slovak[sk]
Môžete dostať vylepšené vŕbové zrno za menej ako je cena denného pohára kávy a tri desaťročia zálohy zadarmo.
Slovenian[sl]
Popoln spomin lahko dobite za ceno skodelice kave, skupaj s 30-letnimi brezplačnimi varnostnimi kopijami.
Serbian[sr]
" Možete dobiti poboljšanju verziju Graina za manje od cijenje vaše dnevne kave, te tri decenije besplatnog back-upa.