Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et almindeligt middel som især er blevet kritiseret af mavespecialister er Alka-Seltzer. (Fås i visse lande.)
German[de]
Magenspezialisten heben besonders die schädigenden Wirkungen bestimmter säurebindender Präparate hervor.
Greek[el]
Ιδιαιτέρως οι ειδικευμένοι στομαχολόγοι ξεχωρίζουν και επικρίνουν αυστηρά το Άλκα-Σέλτζερ.
English[en]
Especially singled out for severe criticism by stomach specialists is Alka-Seltzer.
Spanish[es]
Los especialistas del estómago designan particularmente al Alka-Seltzer como objeto de crítica severa.
Finnish[fi]
Erityisen ankaraa arvostelua sisätautilääkärit ovat kohdistaneet Alka-Seltzer-nimiseen lääkevalmisteeseen.
French[fr]
Un produit particulièrement critiqué par les spécialistes des voies digestives est l’Alka-Seltzer.
Italian[it]
In particolare l’Alka-Seltzer è oggetto di forti critiche da parte degli specialisti di malattie dello stomaco.
Korean[ko]
위장 전문가들로부터 심히 혹평의 대상이 된 것은 특히 ‘알카셀처’이다.
Norwegian[nb]
Et preparat som magespesialister har kritisert særlig sterkt, er AlkaSeltzer.
Dutch[nl]
Vooral het middel Alka-Seltzer ondervindt van de kant van de maag- en darmspecialisten veel kritiek.
Portuguese[pt]
Em particular, os especialistas do estômago criticam severamente o Alka-Seltzer.
Swedish[sv]
Ett läkemedel som magspecialisterna särskilt riktat hård kritik mot är Alka-Seltzer (numera avregistrerat i Sverige).