Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذكرت اللجنة التحضيرية أنه ينبغي أن يطبق على الورقات المقترحة النهج العام المبين أدناه (وهو يماثل النهج الذي طبق في إعداد الوثيقة الأساسية لمؤتمر عام # لاستعراض المعاهدة وتمديدها)، وذلك على النحو التالي: يجب أن تعطي جميع الورقات شرحا متوازنا وموضوعيا ووقائعيا للتطورات ذات الصلة، وأن تكون قصيرة قدر الإمكان وسهلة القراءة
English[en]
The Preparatory Committee stated that the following general approach should apply to the proposed papers (similar to the approach applied for the preparation of background documentation for the # eview and Extension Conference): all papers must give balanced, objective and factual descriptions of the relevant developments, be as short as possible and be easily readable
Spanish[es]
La Comisión Preparatoria señaló que se aplicarían las siguientes directrices generales a los documentos que se presentasen (estas directrices son parecidas a las que se siguieron en la preparación de documentos de antecedentes para la Conferencia de Examen y Prórroga de # ): en todos los documentos se deben dar descripciones equilibradas, objetivas y fácticas de los acontecimientos pertinentes, y los documentos deben ser lo más breves posible y fáciles de leer
Chinese[zh]
筹备委员会说,下列通用准则应用于拟议编写的文件(类似准则也用于编写 # 年审议和延期大会的背景文件):所有文件均应均衡、客观地根据事实说明各项有关发展,并应尽量简短和易于阅读。