Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Табли от цименти, подсилени от дървени фибри (табла от цименти)
Czech[cs]
Cementové desky posílené dřevěným vláknem [cementové desky s dřevitou vlnou]
Danish[da]
Træfiberforstærkede cementplader (cementuldsplader)
German[de]
Holzfaserverstärkte Zementplatten (Platten aus Zementwolle)
Greek[el]
Τσιμεντοσανίδες ενισχυμένες με ίνες ξύλου (τσιμεντοσανίδες excelsior)
English[en]
Wood-fibre reinforced cement boards (cement-excelsior boards)
Spanish[es]
Tablones de cemento reforzados de fibra de madera [tablones de cemento excelsior]
Estonian[et]
Puidukiududega tugevdatud tsementplaadid (tsementlaasplaadid)
Finnish[fi]
Puukuituvahvisteiset sementtilaatat (lastuvillasementtilaatat)
French[fr]
Panneaux en ciment renforcés en fibre de bois [panneaux en ciment excelsior]
Croatian[hr]
Cementne ploče ojačane drvenim vlaknima [cementne ploče excelsior]
Hungarian[hu]
Farostból készült megerősített cementlapok [excelsior cementlapok]
Italian[it]
Pannelli di cemento rinforzati in fibra di legno [pannelli in cemento excelsior]
Lithuanian[lt]
Medienos pluoštu sutvirtintos cementinės plokštės (cementinės medžio drožlių plokštės)
Latvian[lv]
Ar kokšķiedrām stiprinātas cementa plātnes [augstākās kvalitātes cementa plātnes]
Maltese[mt]
Planki ħoxnin tas-siment imsaħħaħ bil-fajber tal-injam [planki tas-siment mill-aqwa]
Dutch[nl]
Met houtvezels versterkte cementplaten [platen met cement en houtwol]
Polish[pl]
Płyty cementowe wzmacniane włóknem drzewnym
Portuguese[pt]
Placas de cimento reforçado com fibras de madeira [placas de cimento excelsior]
Romanian[ro]
Panouri de ciment ranforsat cu fibră de lemn [panouri de ciment excelsior]
Slovak[sk]
Cementové platne spevnené drevenými vláknami (platne z cementu a drevitej vlny)
Slovenian[sl]
Deske iz cementa, ojačenega z lesnimi vlakni [deske iz cementa excelsior]
Swedish[sv]
Träfiberarmerad cementfyllning [cementfyllning med träull]